white flag

ayrılığın ardından söylenebilecek en içten sözleri barındıran şarkıdır. çok sevdiğim biri için, bir çeviri de benden.

beyaz bayrak

hala seni sevmem, sana bunu soylemem
sence anlamsiz biliyorum,
ama soylemesem sanki
sevmeyecek miyim ki
bu çok daha saçma

hayatını zorlaştırmak ya da başa dönmek istemem
yemin ederim

ama ben bu gemiyle batacağım
ellerimi kaldırıp teslim olmadan
kapıma beyaz bayrak hic cekilmeyecek
aşığım, hep olacağım

arkamda cok fazla zarar biraktim
geri dönemem artık biliyorum
başına hep dertler açtım
konuşmak istemezsen anlarım
ve her sey bittilerdeysen eger
ne diyebilirim

karşılaşirsak eger
ki eminim olur
eskiden neysem
yine o olacağım
ama dilimi tutup
içime atarken
sen herseyi
atlattim sanacaksın

ama ben bu gemiyle batacağım
ellerimi kaldırıp teslim olmadan
kapıma beyaz bayrak hic cekilmeyecek
aşığım, hep olacağım

ama ben bu gemiyle batacağım
ellerimi kaldırıp teslim olmadan
kapıma beyaz bayrak hic cekilmeyecek
aşığım, hep olacağım

ama ben bu gemiyle batacağım
ellerimi kaldırıp teslim olmadan
kapıma beyaz bayrak hic cekilmeyeck
aşığım, hep olacağım