bugün
- bizi tanrı değil bilim kurtaracak22
- aydinoglu bombala22
- bik bik kiraz yerken siz fakirler ne yapıyorsunuz15
- sözlükten hatun kaldırmak24
- erkeklerin çoğunun yalnız olması11
- kizil kara8
- anın görüntüsü13
- kürt milliyetçiliğinin çok komik olması21
- bir kızın sizi sevip sevmediğini anlama yöntemleri9
- tebliğcilerin insanların giyimine karışması15
- üstteki yazar sevdiği ve sevmediği iki şey11
- allah'ı seven insan9
- vatanınızın kıymetini bilen diyen gurbetçi16
- ramazanda anne sütü içmeyen oruçlu bebek12
- atatürk'ün yabancılarla evliliği desteklememesi14
- tehlike içermeyen köpeği götüreni durdurmak15
- ali koç12
- ellerim bos gonlum hos10
- ağzı göt gibi kokan erkek8
- 3 çarpı 3 çarpı 38
- gideon reid morgan jj30
- galatasaray'ın ünlü bir hakemle anlaşması14
- lise mezuniyet törenleri11
- hapistekiler birbirine mi basıyor sorunsalı8
- sözlük bir tımarhane olsa doktoru kim olurdu12
- sokak köpekleri11
- magnum un 2 tl olduğu yıllar10
- erkekleri aşağılayan kadın9
- arkadaşlar sizce bu bana yakışır mı9
- rte türkiyenin geleceğinin garantisidir15
- amerikan film klişeleri13
- magicovento14
- meral akşener9
- kuduz karantinası olan bölgeden 35 köpek almak13
- beyler moralim bozuk yardımcı olur musunuz8
- çağırılan yere gitmemek için bulunan bahaneler17
- kuresele yavsayan gotler tam liste14
- en sevmediğiniz sözlük yazarları16
- herkesle iyi geçinmek13
- yazarların bira içme rekorları15
- uzay pornosunun adı ne olmalı17
- cinlerin musallat olma sebepleri21
- hangi yazar hangi burç14
- 4 israilli rehine için 274 filistinli ölmesi8
- türbanlı bacımızın milletin ortasında öpüşmesi21
- kur koruma ne demek14
- kalp krizi8
- yalnguk oglu10
- 25 yaşındaki kız 38 yaşındaki erkek ilişkisi15
- kız arkadaşı yüzünden kendini asan genç8
ilk sezonunu f471h isimli çevirmen tek başına çevirmişti. 2008 de ilk çıktığı zaman kimse bu diziyi sallamamıştı. ortalık himym, lost, the oc gibi dizilerle doluydu. bryan cranston ilk sezon sonunda en iyi erkek oyuncu emmy ödülünü aldı.
2. sezonu çevirmek için divxplanete üye oldum. hatta bir kaç arkadaşımı da üye alımları açıkken üye yaptım. dizi biraz daha popülerleşmişti fakat yine de belirli bir kitleyi aşamıyordu. çok fazla ilgi yoktu. f471h, mellonnim, mets, chako ve skywalker777 olarak birbirimize saygıda kusur etmeyerek 2. sezonu da çevirdik. 2. sezonun sonunda bryan cranston tekrar emmyi kapınca dizi artık "kıdemli" çevirmenlerin ilgisini çekti.
3. sezonda eşekherif, Taskano, ruthless gibi ünlü çevirmenler işin içine dahil oldu ve bizim 2 sezon boyunca yaptığımız işlere hakaret edilmeye, ya biriniz çevirin ya da çevirmeyin tarzında yorumlar gelmeye başladı. gördüm ki divxplanette de bir devrecilik var. 2 sezon boyuncaki emeklerimiz "tamam üstünüze düşeni yaptınız şimdi çekilin artık biz varız" tarzı bir yaklaşım ile karşılaştı.
bu sebeplerle diziyi çevirmekten soğuduğumu söyleyebilirim. fakat yine de yeni sezonu çevirmek için çok istekliyim. yurt dışından döner dönmez ilk bölümden itibaren çevirip, diziye yetişmek gibi bir niyetim var. kısmet.
2. sezonu çevirmek için divxplanete üye oldum. hatta bir kaç arkadaşımı da üye alımları açıkken üye yaptım. dizi biraz daha popülerleşmişti fakat yine de belirli bir kitleyi aşamıyordu. çok fazla ilgi yoktu. f471h, mellonnim, mets, chako ve skywalker777 olarak birbirimize saygıda kusur etmeyerek 2. sezonu da çevirdik. 2. sezonun sonunda bryan cranston tekrar emmyi kapınca dizi artık "kıdemli" çevirmenlerin ilgisini çekti.
3. sezonda eşekherif, Taskano, ruthless gibi ünlü çevirmenler işin içine dahil oldu ve bizim 2 sezon boyunca yaptığımız işlere hakaret edilmeye, ya biriniz çevirin ya da çevirmeyin tarzında yorumlar gelmeye başladı. gördüm ki divxplanette de bir devrecilik var. 2 sezon boyuncaki emeklerimiz "tamam üstünüze düşeni yaptınız şimdi çekilin artık biz varız" tarzı bir yaklaşım ile karşılaştı.
bu sebeplerle diziyi çevirmekten soğuduğumu söyleyebilirim. fakat yine de yeni sezonu çevirmek için çok istekliyim. yurt dışından döner dönmez ilk bölümden itibaren çevirip, diziye yetişmek gibi bir niyetim var. kısmet.
güncel Önemli Başlıklar