yudit

yudit çantadan holofernes'in başını çıkararak halkına gösterir ve onlara şöyle der:

— "bu gördüğünüz asur ordusunun başkomutanı holofernes'in başıdır; bu da holofernes'in sarhoş yattığı gölgelik! allah bir kadının elini bu işe vesile ederek onu yok etti. ilerlediğim yolda beni koruyan allah'a şükürler olsun! yüzüm onu baştan çıkarttı ve bu da onun sonu oldu. benimle beni utandıracak veya rezil edecek herhangibir günah işlemedi." (yudit'in kitabı, 13: 15-16) (yenişafak).

bernard lewis'e göre haşhaşilerin esin kaynağı olmuş kişi.
zira bu kadın, helenistik dönem olarak bilinen/adlandırılan zamanda, tarihte sayılı olan politik cinayetlerden birini gerçekleştirmek için dönem hükümdarının çadırına gizlice girip kafasını keserek onu öldürmüştür.

ne gariptir ki, yahudi olmadığı için yahudiler tarafından, hristiyan olduğu için hristiyanlar tarafından yaptığından ötürü pek kabul görmemiştir.

(bkz: judith)