bugün

ali - ali
fatima - fadime (meryem ana`nin isimlerinden birisi)
deniz - denise
haidar - haydar
abdülmelik.

bir ankete ne kadar ciddi cevap veriilebilir ki?
anket-banket
abraham - ibrahim
joseph - yusuf
jasmin - yasemin .
jacob - yakup
bashir - beşir
baekal - baykal
sharif - şerif
*
brad - birand
(bkz: birand pitt) olmadı ki bu.
Biblical diye tabir edilen, kutsal kitaplarda geçmesi dolayısıyla kültürümüze adapte ettiğimiz isimlerdir.

Michael - Mikail
Joseph - Yusuf
Jonas - Yunus
Abraham - ibrahim
David - Davud
Solomon - Süleyman
Noah - Nuh
Jesus - isa
Benjamin - Bünyamin
Zachary - Zekeriya
Aaron - Harun
Gabriel - Cebrail
isaac - ishak
Muhammed - Mehmet (şaka değil)

Bir de alakasız benzerler var:

John - Can filan.
shakira- şakire.
brother-birader.
deborah-dürdane
sami = sami (sami khedira).
alper - albert .
Ali iskender~alexandre.
freddy- ferdi
Pete-mete.
anlamları çok farklı olduğundan yerlere yatıran benzerlikler olabilir bunlar, özel isim değil tabi ama bu kadar benzerlik inanılır gibi değil. * *

http://www.youtube.com/watch?v=1ib5c7tn6x0
(bkz: shakespeare)
(bkz: şakir ispirli)
Satan - Şeytan.