supplication

Yalvarış veya yakarış çevirisi daha yerinde olacak ingilizce kelimedir. çünkü rica kendinden astlara yöneltileceğinden, münasip olmayacaktır.

sami yusuf'un "al muallim" adlı albümünde bulunan, dinleyince ve biraz da sözlerine kulak verince insanı çeşitli duygulara sürükleyen bir eser.
sözleri her ne kadar anlaşılır olsa da türkçe'si şöyledir:

-ey allah'ım,
günahlarım en yüksek dağ gibi,
iyi amellerim ise çok az, küçük bir çakıl taşı gibi...
sana dönüyorum;
kalbim utançla, gözlerim yaşlarla dolu...
bana affını ve merhametini bahşeyle.
ey allah'ım,
son peygambere,
onun ailesine, dostlarına ve onun izinden gidenlere
huzurunu/selametini ve iyi dileklerini/desteğini gönder...

ing.: rica, yalvaris, niyaz, dua.