hiç sırası değilken söylemen münasebetsiz sözlere Fransızcada “ mal a propos’ denilir. Sheridan rakipler ( the rivals) oyununda Mrs. Malaprop karakterini yaratmıştır. bu kadının en önemli özelliği çetrefil sözcükler kullanmaya heveslenip bunları hep yanlış söylemesidir. Karakter sayesinde “malapropism” ingiliz diline geçmiştir.
söz konusu olan kelimeye benzer sesteki bir sözcüğün kullanılmasıdır.
ing. dil surcmesi.
© copyright 2005 - 2026