resmen kalıplaşmış bir terim gibidir. misafirliğe gidilir sorarlar nescafe istermisiniz? diye. yani bu kişi belki jacobs kullanacak misafirine , e o zaman niye nescafe diyor kahve demiyor değil mi lan!, çok ayar olduğum bir durumdur. türevi için
(bkz: peçete yerine selpak demek)
hala yerine teyze demektir.
-kahve yapıyım mı?
+yap orta şekerli olsun.

+nescafe yapıyım mı?
-yap sütsüz olsun.

türk olaydır kısaca. kahve=türk kahvesi