bugün

Cahili, beceriksizi, insan yerine sayma, bunlarla beraber oturma, hele kendini âlim sayan cahilden, aslandan kaçar gibi kaç. Cahille sohbet etme, iyilerle sohbet et. Çünkü, iyilerin sohbeti yüzünden senin adın da iyi olur.

(bkz: kabusname)
hayyam da şu dizelerle dokundurmuştur zamanında mevzu bahis duruma:

dünya üç-beş bilgisizin elinde;
onlarca her bilgi kendilerinde.
üzülme eşek eşeği beğenir;
hayır var sana kötü demelerinde.