eikon

Resim, suret anlamına gelen feminen yunanca kelime. Kullandığımız ve bildiğimiz (!) "ikon" sözcüğü buradan gelir.

Yunanca incil'de yaratılış bölümünde geçer:
Kai einen ho theos: poiesomen anthropon kat' "eikona" hemeteran...
Tr: ve tanrı dedi ki: insanları kendi "suret"imizden yaratalım.

Ayrıca buradaki poiesomen kelimesi felsefede aristoteles'te (özellikte poetika'da) sıkça karşılaştığımız poiesis ile aynı köktendir. Poetik, poetry vb. kelimeler de buradan gelir. Bunların ortak kökü eski yunanca "yapmak" "forma sokmak-form vermek" ve -bazen- "yaratmak" anlamına gelen "poieo"dur.