bani

beşiktaş'taki sinanpaşa camii için şöyle yazar: bânisi: Kaptan-ı Derya Sinan Paşa; mimarı: Mimar Sinan.
anlaşılıyor ki bâni kelimesi, "yapan" "bina eden" anlamının yanı sıra "yaptıran" "sponsor olan" "emir verip yaptıran" anlamı da taşıyormuş.
yoksa bu mülke olacak bir bâni,
mimara ne hacet; arazi yabanî.

bina eden. bina ile aynı kökten gelen kelime. 'bebek camii'nin banisi mimar kemalettin bey'dir mesela...