afyon şivesi

Ankara şivesi ile karşılaştırma imkanı bulduğum şive.

la yerine daha insancıl olmayan lee
bebe yerine enik
gardaş yerine sağdıç gibi kullanımlarla ilk duyuşta anlaşılmaz.

(bkz: yavrım goca öküzün orda encek vaa)

müstakbel kayınvalidemin şivesi. anlaşamıyoruz efendim çok hızlı konuşuyorlar anlamıyorum söylediklerini. bide şive işin içine girince gör şenliği.

Tipik kuzey ege sivesidir.
kütahya sivesi gibi anlasilmayan dildir. Özellikle dil yazdim.

bu da yazar anisi:
Yillar yillar önce orucoglu tesislerine giderken susadik. Ilk buldugumuz cesme önünde durduk. Koyunlarini sulamak icin cesmeye dogru gelen amca ile aramizda gecen diyalog:
- nasisin emmi?
+ eyin yegen?
- bu sene haskesle nasi? (Hashas hasilatini soruyorum)
+ gafen gibin gafen gibin oldula lee.

Kendine özgü bir durumu var bu sivenin. Yarim saat dinle, kulagin asina olsun, anlamaya baslarsin. Tamamini anlamak icin de bi kac saat sabir gerektirir.

-