bugün

sin

eski Türkçede mezar anlamına gelmektedir. Yunus Emre'nin,

ben yürürem yana yana, gözüm yaşı döne kana
bir gün şol karanlık sine, girem ağlayu ağlayu

beytinde geçen "karanlık sin" tamlamasındaki "sin" "mezar" demektir. Ayrıca sen zamirinin eski şeklidir.