tavaszi szel vizet araszt

Sözleri şu şekilde olan geleneksel Macar şarkısı:

Tavaszi szél vizet áraszt, virágom, virágom.
Minden madár társat választ virágom, virágom.
Hát én immár kit válasszak? Virágom, virágom.
Te engemet, én tégedet, virágom, virágom.

Anlamı;

ilkbahar rüzgarları selleri getirir, çiçeğim, çiçeğim.
Kuşlar kendilerine eş ararlar, çiçeğim, çiçeğim.
Ben kime eş olayım, çiçeğim çiçeğim.
Ben seni seçeyim, sen de beni seç, çiçeğim çiçeğim.

Buradaki çiçeğim sevgilim anlamındadır.

Freddie Mercury 1986 budapeşte konserinde bu şarkıyı eline yazıp okumuştur. Konserden birkaç gün öncesinde gece bunu eş dost ortamında söylerken görüntüsü vardır. Queen konser videolarını bu kalitede yükleyen ekibe de ayrıyeten teşekkürlerimi iletiyorum.
https://www.youtube.com/watch?v=KTLo3kZe2XY