bugün

akla karayı seçmek

fıkıh ilmine göre imsak vakti, siyah ve beyaz ipliğin çıplak gözle görülebildiği an demektir. dolayısıyla da bu deyim; bir işi hallederken çok zorlanmaktan ziyade, o işi halledinceye kadar 'sabahı etmek' manasına gelir.