bugün

aklın dili olsa kalbe söyleyecekleri

aklın dili değil de kalbin kulağı olsa dilden duyacaklarıdır.
hem dil aklın dili değil mi zaten.
(bkz: ne dedim ben)