yaran yanlış okumalar

metrekare yerine 'karametre'; daire yerine 'dayire'; bisküvi yerine 'püskevit'; çikolata yerine 'çukulata' veya 'çikilota' (çiklota da olabilir kişiden kişiye değişir); baklava yerine 'boklava'; öykü yerine ' öykö'; fıtık yerine 'fıstık' (böyle okuyanlar da var) tarzı okumalardır. bu tarz okumalar genellikle dalgınlık sonucunda gerçekleşir. ee sonuçta yarıcı etkisi vardır tabii. (bkz: yalan yalnış okumalar)