introitus

Latincede giriş anlamına gelir.*
Büyük üstad Mozart'ın başyapıtı * Requiem'in ilk kısmıdır aynı zamanda.

Requiem aeternam dona eis, Domine,
Et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,
et tibi reddetur votum in Jerusalem:
Exaudi orationem meam,
ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine,
Et lux perpetua luceat eis.

Buraya latincesini yazıp bırakmaya iç el vermediğinden bizzat çeviriyorum ey sözlükçü! * *

Onlara sonsuz huzur bahşet, Tanrım!
Ahiri ışığın parlasın üzerlerinde.
Sion'dan sana sesleneceğiz, Ey Tanrım,
Andımızı sana Kudüs'te teslim edeceğiz
Yakarışımıza kulak ver!
Öyle ki tüm bedenler sana dönecek,
Onlara sonsuz huzur bahşet, Tanrım!
Ahiri ışığın parlasın üzerlerinde.