xerib

kürtçe:yabancı

ayrıca muhteşem bir ahmet aslan şarkısı

http://www.youtube.com/watch?v=f6fabXUGsig

xerib xerib ,keko
xerîb , xerîb , keko… ez bibirîn im
telvê vê pepûgê dayê ez dixwînim
çadir bi çadir bi digerim, birayêe xwe ez nabinim

par van çaxan…. îsal van çaxan
ekser daketibû dayê, dora van baxan
li min sewa te gerîm diyarnê çeqera daxan

xerîb , xerîb , keko… ez birirîn im
telvê vê pepûgê dayê ez dixwînim
çadir bi çadir bi digerim, birayêe xwe ez nabinim

lawo law zabito; nebiya macîr
nizam tu tirk î , nîzam kurmanc î
bono birayê min ra dayinandibû sêwtiya daraxacî

türkçe tercümesi;

garip kardes ben yaraliyim
pepuk kusu gibi otuyorum
cadir cadir geziyorum, kardesimin cadirini goremiyorum

gecen sene bu zaman, bu sene buzaman
asker inmisti bagin etrafina
cadir cadir geziyorum,kardesimin cadirini goremiyorum

zabit oglan,sen gezgin olamadin
bilmiyorum sen turkmusun,kurmancimisin
yandi daragaci kardesim goremedi

çeviren= tulay aydın