topu taşak olarak çeviren google çeviri

alman spor giyim markası sallerin sitesine girdiğinizde sizi dumur eden durum. yukarıda ürünler kategorisinde taşaklar yazıyor, tıklıyorsunuz futbol topları çıkıyor. inanmazsan gir google'a, bak.

(bkz: googlenin taşak geçmesi)

"Çeviri önerinizle Google Translate'e katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederiz." cevabını almamanız için bir sebep yok, "Daha iyi bir çeviri ile katkıda bulunun"

çevirinin kitabını yazmaktadır.

gül gül yarılmaya sebep olan çeviri türüdür.

google translate düz çeviri şeklinde programlandığından kaynaklı olabilecek bir komik durumdur. maalesef o yüzden hiç bilmediğiniz bir dile veya o dilden çevirme yaptırarak o dili konuşan biriyle yazışmaya kalkınca sonuç genelde anlaşamamak temelinde hüsran olmaktadır. *