pembe kitap bizi bozar

elif şafak'ın "aşk" isimli romanının kapağının pembe olmasından dolayı "elimde dolaştıramıyorum; sağda solda, insan içinde okuyamıyorum" diyen okurun önermesi.

elif şafak, bu söz üzerine kitabın gri kapaklısını da çıkarmış, duyurulur.

elinde pespembe 'aşk' kitabını dolaştıran ciddi mizaçlı tarih hocalarının herhalde katılmadığı yargı. keşke katılsalar da; o, fazla, hatta çok fazla pembe olan kitabı, sert ifadeli, gayet ciddi ve otoriter olarak çevresinde ün yapmış tarih hocalarının elinde görmesek. utanmasam gidip, ilkokulda kullanılan defter kaplarından birini takıcam kitabına, öyle okusun.

Komünizmden uzak durmak isteyen insan söylemi.*
Komünist Manifesto'nun Pembe kapaklı olan baskısı Türkiye'de "komünist" sözcüğünün kullanımının sakıncalı sayıldığı dönemde ''pembe kitap'' olarak anılmıştır.
(bkz: pembe kitap)