bugün
- hiç kavga oluyormu sözlükte13
- ups boobss nickli yazar9
- yazarlarin orgazm olurken kurduklari cumleler11
- erkekte en seksi göz rengi hangisidir sorunsalı15
- güzel kadınların problemli olması15
- jose mourinho41
- 14 haziran 2024 almanya iskoçya maçı18
- memati192331
- kitap okuyan erkek12
- moda iskelesi8
- yurtdışı çıkış harcı8
- iğneye iplik geçiremeyenlerin ioçk'yı eleştirmesi11
- gideon reid morgan jj49
- insan olmaya ceyrek kala13
- hasan can kaya14
- erkeklerin hiç iltifat almaması9
- anın görüntüsü19
- herkes fakirse neden avmler dolu9
- kitapçıya gidip dakikalarca vakit geçiren dallama9
- kürt kızlarının namuslu olduğu gerçeği12
- yazarlardan akıl almak24
- turk kizlarinin rus kizlardan daha guzel olmasi15
- 5 milyon tl verseler fatih ürekle sevişir misiniz16
- kızlar kilolu erkeklerle seksten zevk alırmı30
- istanbul da yaşayan yazarlara soru10
- bazen ekmek arası salça yiyorum9
- hasan can kaya'nın gözaltına alınması9
- türk kızlarının türk erkeklerinden nefret etmesi18
- arap milliyetçiliği24
- yetkili yapsanız da yeter11
- özgür özel8
- epeydir sozluge fotomu atmamis olmam9
- özge özacar'ın memeleri11
- zall'ın yapacağı sözlüğe sokayım sorunsalı10
- tüm sözlük kölemdir25
- manyak olmaya karar verdim12
- magnum un 2 tl olduğu yıllar9
- neden fenerbahçeliyim11
- bamya seven insan20
- memati1923'ün gelişiyle başlayan süreç13
- gideon reid morgan jj silik yesin kampanyası14
- tayyip erdoğan gazilik ünvanını nereden aldı12
- siradansiradisibiri12
- dünyanın en güzel kızlarının olduğu ülkeler17
- travesti ile evlenmenin avantajları10
- ayet ile hadis çelişirse hadisten hüküm alırım14
- artık kadınlardan uzak duruyorum11
- sözlük yazarlarının kaç flörtü var11
- kel kadın olmaması9
- true'ya vurmak isteyen sözlük erkekleri tam liste8
mükemmel bir death şaheseridir, acıyı iliklere kadar hissettirir.
her zamanki gibi hayatın gerçeklerini yansıtan, mükemmel death şarkısı.
çevirisi de şu şekildedir:
put your life into their hands
hayatını onların ellerine ver
die for someone else
başka biri için öl
now you're in the real world
şimdi gerçek dünyadasın
where pain and death are felt
acının ve ölümün hissedildiği
the first blood shed does not seem real
ilk akan kan gerçeğe benzemez
reality is what you feel
gerçeklik hissettiklerindir
dropping to your knees you pray
dizüstü çökerek dua edersin
god won't make this go away
tanrı bunu uzaklaştırmayacak
you will not return alive - left to die
canlı olarak dönmeyeceksin- ölüme terk edildin
suffering until the end - left to die
sona kadar acı çekiyorsun- ölüme terk edildin
time stands still as you pass away
sen ölürken zaman durur.
no more tomorrow this is your last day
artık yarın yok, bu senin son günün.
on this fucking earth
bu kahrolası dünyada
bodies fall onto the ground
cesetler zemin üzerine düşer
blood flies through the air
kan havada süzülür
shredded victims lie in pain
parçalanmış kurbanlar acı içinde yatar
death is never fair
ölüm asla adil değildir
legs blown off, all hope is lost
dizler büküldü, bütün umutlar yok oldu
a human life is what it cost
mâl olduğu şey bir insan hayatı
others follow close behind
diğerleri arkada yakından takip ederler
a real adventure they will find
gerçek bir macera bulacaklar
you will not return alive - left to die
canlı olarak dönmeyeceksin- ölüme terkedildin
suffering until the end - left to die
sona kadar acı çekiyorsun - ölüme terkedildin
not: çeviri alıntıdır.
çevirisi de şu şekildedir:
put your life into their hands
hayatını onların ellerine ver
die for someone else
başka biri için öl
now you're in the real world
şimdi gerçek dünyadasın
where pain and death are felt
acının ve ölümün hissedildiği
the first blood shed does not seem real
ilk akan kan gerçeğe benzemez
reality is what you feel
gerçeklik hissettiklerindir
dropping to your knees you pray
dizüstü çökerek dua edersin
god won't make this go away
tanrı bunu uzaklaştırmayacak
you will not return alive - left to die
canlı olarak dönmeyeceksin- ölüme terk edildin
suffering until the end - left to die
sona kadar acı çekiyorsun- ölüme terk edildin
time stands still as you pass away
sen ölürken zaman durur.
no more tomorrow this is your last day
artık yarın yok, bu senin son günün.
on this fucking earth
bu kahrolası dünyada
bodies fall onto the ground
cesetler zemin üzerine düşer
blood flies through the air
kan havada süzülür
shredded victims lie in pain
parçalanmış kurbanlar acı içinde yatar
death is never fair
ölüm asla adil değildir
legs blown off, all hope is lost
dizler büküldü, bütün umutlar yok oldu
a human life is what it cost
mâl olduğu şey bir insan hayatı
others follow close behind
diğerleri arkada yakından takip ederler
a real adventure they will find
gerçek bir macera bulacaklar
you will not return alive - left to die
canlı olarak dönmeyeceksin- ölüme terkedildin
suffering until the end - left to die
sona kadar acı çekiyorsun - ölüme terkedildin
not: çeviri alıntıdır.
death - leprosy (1988)
albumun 4 nolu sarkisi.
lyrics
Put your life into their hands
Die for someone else
Now you're in the real world
Where pain and death are felt
The first blood shed does not seem real
Reality is what you feel
Dropping to your knees you pray
God won't make this go away
You will not return alive - Left to die
Suffering until the end - Left to die
Time stands still as you pass away
No more tomorrow this is your last day
On this fucking earth
Bodies fall onto the ground
Blood flies through the air
Shredded victims lie in pain
Death is never fair
Legs blown off, all hope is lost
A human life is what it cost
Others follow close behind
A real adventure they will find
You will not return alive - Left to die
Suffering until the end - Left to die
albumun 4 nolu sarkisi.
lyrics
Put your life into their hands
Die for someone else
Now you're in the real world
Where pain and death are felt
The first blood shed does not seem real
Reality is what you feel
Dropping to your knees you pray
God won't make this go away
You will not return alive - Left to die
Suffering until the end - Left to die
Time stands still as you pass away
No more tomorrow this is your last day
On this fucking earth
Bodies fall onto the ground
Blood flies through the air
Shredded victims lie in pain
Death is never fair
Legs blown off, all hope is lost
A human life is what it cost
Others follow close behind
A real adventure they will find
You will not return alive - Left to die
Suffering until the end - Left to die
Gündemdeki Haberler
güncel Önemli Başlıklar