bugün
- akp düşerse filistin düşer kudüs düşer8
- türkiye'nin ab sürecinin süresiz dondurulması8
- shakespeare nin aslında şeyh pir olması9
- sözlüğün en eli güzel kızı12
- imamoğlu'nun x hesabının erişime engellenmesi29
- halkın döviz alması yasaklansın8
- tecrübeli yetkili geldi tecrübeli yetkili geldi9
- sözlük at hırsızlarının fotoğrafları15
- dedikodu yapan erkek15
- ekrem imamoğlu'nun bir sevgilisi olduğu iddiası90
- göğsü yeni tomurcuklanmış kızları ben ne yapacağım9
- 7 mayıs 2025 aym başıboş sokak köpekleri kararı25
- düşün ki o bunu okuyor12
- 7 mayıs 2025 büyük beyazıt mitingi27
- bir erkeğin bağımlılık yapabilecek özellikleri12
- fotokopici bi erkek11
- neden para basıp dış borcumuzu ödemiyoruz9
- en kötü şarkılar11
- chp otobüsünde çocuk taciz eden chp li yönetici8
- 15 temmuz da hz muhammed istanbul daydı20
- kemalist çocuğu9
- ehliyetsiz otobüs kullanan chp milletvekili9
- kendini tek cümlede anlatmak8
- ekrem imamoğluna atılacak yeni iftira15
- 5 milyonluk israili yenemeyen araplar16
- 6 mayıs 2025 inter barcelona maçı17
- ramadan fahriden11
- pakistan hindistan savaşı13
- 7 mayıs 2025 ali koç trtspor canlı yayını12
- israil devletinin yaptığı büyük şerefsizlik8
- batının türkiye hayranlığı14
- yetkili geldi yetkili geldi8
- evli erkeklerle ilişkiye giren kadınlar10
- psikiyatri servisinde tanışılan kız15
- sırrı süreyya önder8
- chplilerin zihninin yıkanmış olması13
- akp denince akla gelen şeyler8
- savaş kapıdayken ülkeyi kızıştıran özel9
- latife makbule veya zübeyde isminin azlığı10
- chplilerin din düşmanlığı14
- bir ak partili 100 chpliye bedeldir10
- ekrem imamoğlu'nun hain olması15
- ekrem imamoğlu ile kafayı bozan ak partililer20
- yeni akit'in yılın haber sitesi seçilmesi10
- türkler ve araplar aynı ırktandır8
- sadece reis de liderlik vasfı olmaması8
- dördüncü murad8
- true nun çaylak olması8
- şeriatçı olduğunu kimseye söyleyemeyenler23
- erdoğanın 300 milyar dolar serveti olması12
sırpça, dede...
yalnışsa biri düzeltsin fakat bildiğim kadarıyla sözleri gürcüce ve deda da anne demek.
marsis'in mükemmel yorumladığı, insanın iliklerinde hissettiği gürcü halk türküsü..
ayrıca gürcüce'de 'anne' anlamını taşıyormuş..
bir de şöyle bir hikayesi varmış;
--spoiler--
''anne'' anlamına gelen deda adlı gürcü halk şarkısını korhan özyıldız tesadüfen öğrenmiş: ''ben memlekette, bir yerde oturmuş gitar çalıp şarkı söylerken 60 yaşlarında gürcü bir kadın yanıma gelip şarkı söylemeye başladı. şaşırdım, eşlik etmeye çalıştım. deda şarkısını söylerken 7 satırı aklımda kaldı. akorlarını yazdım. 5 sene boyunca söyledim. istanbul'a geldikten sonra sözlerin anlamını öğrendik.''
--spoiler--
sözleri ise yaklaşık olarak şöyle:
de ta mihvar zarya
de ta natrist varya
macagara cemi deda
deda.. deda..
sakvareno çemi deda
kimese çamoş deba
daş vil staylo deba
macagara çemi deda
deda.. deda..
sakvareno çemi deda
deda.. deda..
ayrıca gürcüce'de 'anne' anlamını taşıyormuş..
bir de şöyle bir hikayesi varmış;
--spoiler--
''anne'' anlamına gelen deda adlı gürcü halk şarkısını korhan özyıldız tesadüfen öğrenmiş: ''ben memlekette, bir yerde oturmuş gitar çalıp şarkı söylerken 60 yaşlarında gürcü bir kadın yanıma gelip şarkı söylemeye başladı. şaşırdım, eşlik etmeye çalıştım. deda şarkısını söylerken 7 satırı aklımda kaldı. akorlarını yazdım. 5 sene boyunca söyledim. istanbul'a geldikten sonra sözlerin anlamını öğrendik.''
--spoiler--
sözleri ise yaklaşık olarak şöyle:
de ta mihvar zarya
de ta natrist varya
macagara cemi deda
deda.. deda..
sakvareno çemi deda
kimese çamoş deba
daş vil staylo deba
macagara çemi deda
deda.. deda..
sakvareno çemi deda
deda.. deda..
eski bir hakemin soyadıdır. Sadık Deda.
marsis in seslendirdiği parça.
müziğin evrensel olduğuna bir diğer kanıt.
gürcüce bilmeyebilirsin ama bu parçayı dinleyipte sevmeyen kişi büyük ihtimalle ismail yk dinliyordur.
gürcüce bilmeyebilirsin ama bu parçayı dinleyipte sevmeyen kişi büyük ihtimalle ismail yk dinliyordur.
anne anlamında muhteşem marsis eseri.
duygu yoğunluğu çok yüksek bir türkü. müziği ve sözleri güzel bir bütün oluşturabilmiş.
duygu yoğunluğu çok yüksek bir türkü. müziği ve sözleri güzel bir bütün oluşturabilmiş.
Harika marsis türküsü. Anacığımı hatırlatır bana. Mekanı cennet olsun.
Gündemdeki Haberler
güncel Önemli Başlıklar