auschwitz de düğün

ispanya'da general franco'ya karşı savaşan viyanalı komunist rudi friemel'in ve auschwitz'teki toplama kampında evlendiği marga'nın hayatını anlatan erich hackl imzalı belgesel romandır.

güzel bir yazıdır, okunması ufku açar, eksik bilgiler giderir. tabi kendini aşmayı bilirsen. gibi işte...

Erich Hackl'ın kitabı. "kitabın başarılı kurgusu,okuru acının içinde uyuşarak yol almaktan alıkoyar. ilk sayfalardan itibaren karakterlerin ve tanıkların birbiri ardına söz almaları,aynı olaya farklı bakış açılarıyla bakmamızı sağlar. Dildeki yalınlık,çevirideki ıstalık da eklenince son sayfasını iç çekerek kapattığımız bir kitap ortaya çıkar. Franco faşizmine karşı savaşırken insanlık dışı koşullarda yaşamak zorunda bırakılan ve var gücüyle direnen Rudi,baskılar ve nefesini ensesinde her daim hissettiği ölüme karşın aşık olduğu Marga ile 1944 yılında evlenir. Uzun ayrılıklardan ve özlemle beslenen bekleyişlerden sonra,oğluna ve karısına kavuşacağı umudunu korumasına karşın onu bekleyen sondan kurtulamaz. Nikahında giydiği kırmızı güllü gömleğiyle veipini çekmeye hazırlananların gözünün içine baka baka ölüme gider. Bugüne kadar toplama kamplarıyla ilgili ne çok film izledik,en çok kitap okuduk. Ancak Rudi'nin öyküsü gerçekten insanlığa ibret olacak türden.ibretin ne olduğunu anlayacak duyarlılığımız kaldıysa elbette." diye pek güzel yazmış Meliha Akay Cumhuriyet kitap Eki'nde.Nikahın yapıldığı da tarihi bir gerçektir. 2 Ocak 1942 tarihinde toplu sevkiyatla Ausschwits kampına teslim edilen on sekiz tutukludan biri olan,25183 no'lu tutuklu Rudi Friemel ve marga evlenmişlerdir.