angel i görenin kız yaftası yapıştırması

Nickler içerisine "angel" geçtiğini gören sevgili sözlük yazarlarının hemen "aha kız ulan bu" deme durumudur. Bu durumun sonrasında özel mesaj atılıp konuşmaya çalışanlar azımsanmayacak durumdadır sözlük içerisinde.

Angel : melek anlamına gelir. ispanyollar ve italyanlar erkek ismi olarak kullanırlar, bir çok filmde de görülür ki amerikalılar da erkek adı olarak kullanmaktadır. Kız adı olması için sonuna bir "-a" harfi eklenir ve bir kız adı olur ; Angela.

Öyleyse nasıl oluyor da "angel" Türk yazarlar için kız anlamına geliyor sorunsalı doğuyor. Sanırım bunun cevabı da her Türk'ün yaptığı üzere yabancı sözcüğü hemen türkçeye çevirip, Türkçe de anlamı ile kullanma durumudur. Angel: melek. Melek Türkçe de kız adıdır. (bkz: Aha işte kız)

''i sex you, me love'' ingilizcesi bilenin dahi anlayacağı nicktir. baş melek hatun olur mu ? dedirtir.
cevap: kadını ezen bir dinde olamaz.