bugün
- yaz aşkı varda kış aşkı neden yok9
- en havalı erkek meslekleri14
- jose mourinho23
- her erkeğin unutamadığı bir kadın vardır10
- burçlara inanmak9
- kezo dili ve edebiyatı8
- zall beceremiyorsan bırak git24
- 19 mayıs 2024 galatasaray fenerbahçe maçı25
- anın görüntüsü16
- sözlüğe yeni gelen masum erkek12
- 13 yaşındaki kıza tecavüz eden 28 kişi26
- bugün hangi kadın yazara ne diksem15
- hayatınızda kaç kere reddedildiniz20
- doğum gününde hatırlanmamak17
- en dindar özelliğiniz31
- kahverengi gözlü olmanın hiç bir işe yaramaması14
- sözlük erkeklerini evire çevire pataklamak8
- hangi sözlük yazarı ile uyumak isterdin11
- en taşaklı kızların bizim sözlükte bulunması13
- şort diken müzisyen motorcu uzun boylu yazar11
- icardi1905 ile jakuziye girmek10
- kimsenin okumadığı sözlükte yazar olmak17
- ali koç9
- günahların takımı galatasaray13
- sözlük erkeklerinin bugünkü kombinleri9
- ayetullah hamaney'in mini etekli torunu21
- bir erkekle kız arkadaş olabilir mi sorunsalı8
- anneler günü18
- erkekler seks yapamayacağı kadınla arkadaş olmaz15
- bik bik için diktiğim şort21
- toplu taşımalardaki müzisyen sorunsalı8
- üstteki yazar gözünde nasıl canlanıyor14
- icardi19058
- sözlük yazarlarının boy kilo ölçüleri8
- piknikçi grubun varoş olduğunu anlama yolları15
- kızların mesajlara geç cevap vermesi16
- elinin değdiği anı unutamıyorum 5 posta attım16
- serdar ortaç renault megane benzerliği8
- şizofreni11
- bacağa kramp girmesi10
- erkeklerin sadakatsiz olması9
- erkekler götünüze değil yaptığınız pastaya bakar9
- arkadaşlar sizce bu yüzük nasıl15
- eloande ile evlenip sözlüğü huzura kavuşturmak8
stephen king'in kara kule'sinin ikinci kitabıdır. roland deschain bu kitapta üç kapıdan yoldaşlarını seçecektir. ama bunların hepsi dost mudur?
(#1984052) ilk bölümün bittiği yerin yakınlarında başlar.
--spoiler--
son silahşör roland deschain siyahlı adam * ile olan sohbeti sonrasında deniz kıyısında uyanır ve ıstanavarların saldırısına uğrar. sonra hasta bir halde çöle doğru yürümeye başlar. çölde karşısına üç kapı çıkar ve ona verilen "çekme" gücü ile yanına 3 kişi çekmesi istenir. önce 1987 new yorkundan eddie deani, sonra 1964 new yorkundan odetta holmes/detta walkerı çeker. ve zor zamanlar başlar.
--spoiler--
--spoiler--
son silahşör roland deschain siyahlı adam * ile olan sohbeti sonrasında deniz kıyısında uyanır ve ıstanavarların saldırısına uğrar. sonra hasta bir halde çöle doğru yürümeye başlar. çölde karşısına üç kapı çıkar ve ona verilen "çekme" gücü ile yanına 3 kişi çekmesi istenir. önce 1987 new yorkundan eddie deani, sonra 1964 new yorkundan odetta holmes/detta walkerı çeker. ve zor zamanlar başlar.
--spoiler--
Sahaflarda "üçün çizgileri" adında zamanında inkilap Yayınevi'nin bastığı versiyonun ikinci ellerini görebilirsiniz. Sakın ucuz diye kanıp bu baskısını almayın. Hayatınızda görebileceğiniz en iğrenç çeviriyle karşılaşabilir ve Kara Kule efsanesinden soğuyabilirsiniz.
Daha kitabın adı bile yanlış: Üçün Çekilişi olması gerekir. Orijinali "Drawing of the Three". Fakat sersem çevirmen, Drawing kelimesini çekiliş olarak değil çizim olarak algılamış ve Üçün Çizgileri diyerek de aklınca harika bir kelime oyunu yapmış. içini de duyumsamak, oyumsamak, klan gibi bir bilim-kurgu/ gerilim romanında asla olmaması gereken soyut kelimelerle doldurmuş. Anlatım da fecaat. Orijinali ile birebir karşılaştırsak herhalde daha ne felaketler buluruz.
Bunun yerine Altın Kitaplar'dan sonradan çıkan Üçün Çekilişi Kara Kule 2 isimli baskıyı tercih edin. Ben arkadaşımda bulup ucuz yoldan kotarmaya çalıştım ağzımın payını aldım.
Daha kitabın adı bile yanlış: Üçün Çekilişi olması gerekir. Orijinali "Drawing of the Three". Fakat sersem çevirmen, Drawing kelimesini çekiliş olarak değil çizim olarak algılamış ve Üçün Çizgileri diyerek de aklınca harika bir kelime oyunu yapmış. içini de duyumsamak, oyumsamak, klan gibi bir bilim-kurgu/ gerilim romanında asla olmaması gereken soyut kelimelerle doldurmuş. Anlatım da fecaat. Orijinali ile birebir karşılaştırsak herhalde daha ne felaketler buluruz.
Bunun yerine Altın Kitaplar'dan sonradan çıkan Üçün Çekilişi Kara Kule 2 isimli baskıyı tercih edin. Ben arkadaşımda bulup ucuz yoldan kotarmaya çalıştım ağzımın payını aldım.
Gündemdeki Haberler
güncel Önemli Başlıklar