bugün

the picture of dorian gray

lise hazırlık sınıfında çevirisini yaptığım kitaplardan biriydi. kaç yıl geçse de ana hatlarını unutmak pek mümkün değil;

--spoiler--

yakışıklı genç dorian gray, narsizm kokan ve ölümsüzlüğün sırrını arayan hayaller peşinde bir portresini yaptırır. ressam bile neredeyse gence aşık olmuştur; hatta bu estetik güzelliği ölümsüzleştirmenin sırrını düşünür.

kitap resim yapıldıktan 15 yıl sonrasına atlar, gray yaşlanmamaktadır ancak resimdeki gray çökmektedir. aradan yıllar geçer,
gray'in çevresindekiler ölür, artık resme bakmaya korkmaktadır. bir gün resmin olduğu odaya girer, örtüsünü kaldırır, çürümüş görüntüyü görünce dayanamayıp, elindeki bıçağı resme saplar.
portenin yırtılması ile resimdeki gray ilk günkü haline geri döner, dorian gray bir anda yaşlanır ve ölür.

--spoiler--