allah ın evreni 6 günde yaratması

düzgün bir çeviri okunduğunda ortalama bir salağın bile anlayabileceği güzel sözlerden oluşan ayetin kıçından anlaşılmaya çalışılması durumudur. halbuki beyin kullanılmalı.
ayetin çevirisi şöyledir;
araf 54 - Şüphesiz ki sizin Rabbiniz, gökleri ve yeri altı evrede oluşturan, sonra en büyük taht üzerinde egemenlik kuran, gündüzü, durmadan kovalayan gece ile bürüyen ve güneş, ay ve yıldızları emrine boyun eğmiş olarak yaratan Allah’tır. iyi biliniz ki oluşturma ve sistemler kurup yürütme sadece O’na özgüdür. Âlemlerin Rabbi olan Allah, ne cömerttir!