bugün

sözlükte kız olduğunu sanan mal

o mal değildir de, kız olup da buraya kızların olmadığını yazan maldır kesinlikle.