dvoynik

dostoyevski'nin çeviri adı öteki olan, muazzam romanı. hatta o kadar iyidir ki freud'un bu kitapla ilgili çeşitli yazıları da yayınlanmıştır.

bir şizofreni konu alan kitap sade bir dille yazılmamıştır. yani bunu çeviri olmasına da bağlayabiliriz muhakkak, ama ciddiyetle okunması gereken bir kitap diye düşünüyorum. çünkü golyadkin çok sağlam bir şizofren ve o uçuk kafaları yakalamak, hikayeyi sahiden yaşamak istiyorsanız sindirerek okumalısınız. belki de ben kitap konusunda çok yeterli değildim, ondan dikkatle okudum, bilmiyorum.

muhakkak okunmalı. dostoyevski zaten özellikli bir adam, ama bu kitabı ruh darlayan cinsten.