karlman geçidi

Beyoğlu’nda bulunan “Karlman Geçidi” mağazasının tanıtım afişi. 1938.
görsel

1920'li ve 50'li yıllar arasında, o dönemler daha çok pera, şimdi ise beyoğlu olarak bilinen semtte, bir tarafı istiklâl caddesi'ne diğer tarafı tepebaşı caddesi'ne açılan ve yerinde daha önce dönemin meşhur mekânlarından biri olan bon marche'ın bulunduğu dükkân.

avusturyalı bir musevi olan ve bay karlman olarak anılan bir kişi bu dükkânı satın alarak, bugün avm dediğimiz büyük alışveriş merkezlerine benzer bir şekilde, oyuncaktan pasta ve şekerlemeye kadar her şeyin satıldığı bir yer haline getirmiş burayı. karlman pasajı olarak anılırmış hatta bulunduğu pasaj.

giyim eşyaları, parfümeri, beyaz eşya, oyuncak, pasta ve dondurmalar... ne ararsanız bulunurmuş burada. ilanlarında pasajdan herkesin serbestçe geçebileceğini ve bir şeyler satın almanın zorunlu olmadığını da özellikle belirtirlermiş.