bugün

ingilizce ya da türkçe'de ve hatta almanca'da tam karşılığı olmayan bir yapı. italyanca'yı sonradan öğrenenler için en zor gelen kısımlardan biri. mantığını kavramak zor değil ama karşınızda yüzlerce çeşit yeni fiil çekimi çıkıyor ya o biraz yorucu.

bir italyan arkadaşımın söylediğine göre italyanlar arasında da bunu iyi kullanamayanlar olabiliyormuş. biraz daha edebi bir kullanım. yüksek italyanca.