bugün

tekrar etmek iyidir, yüz seksen kere de olsa. *
aynı konuları tekrar tekrar anlatan hocalar söyler bu lafı. sonra da şöyle derler: "zira, hafıza i beşer nisyan ile maluldur".
(bkz: nush ile uslanmayanı etmeli tekdir)
ettekraru=yinelemek
ahsen=daha güzeldir, en güzeldir
velevkane=olsa bile
yuz seksen=yüz seksen (kere)
--spoiler--
tekrar iyidir, velev ki yüz seksen kere etsen.
--spoiler--
(bkz: ezber yapamayanlara öneriler)
Yarı türkçe yarı arapça bir atasözüdür.

Tekrar etmek güzeldir
180 kere de olsa

Anlamına gelir.