bugün

bir edirne türküsü. kıraç yorumuyla tanınır.

Bağa Girdim

Bağa Girdim Bağ Budanmış,
Bağa Bülbül Dadanmış.
On Beş Yasında Da Nazife De Hanım,
Kimlere Aldanmış.
Çıktım Sarkköy'ün Yoluna,
Sıra Sıra Zeytinler.
On Beş Yaşında Da Nazife De Hanıma,
Doyum Olur Mu.
O Tepeden Bu Tepeye, Oyun Olur Mu.
On Beş Yaşında Da Nazife De Hanıma,
Doyum Olur Mu.
bağa giren kişi tümcesi.
tosunpaşa filminde tellioğulları ve seferoğulları kadınlarının birbirleriyle leyla hanım için atışırken kullandıkları şarkı*.
türk budunbilimi hocalarının türkülerdeki imgeleri ile incelendiğinde anlamı:

bağ, tarla, ağaç gibi ürün veren cisimleri karşılayan kelimeler türkü ve manilerde kız imgesidir. bağa girmek, tarlaya inmek, ağaca çıkmak'la anlatılan bir kadınla cinsel ilişkidir. genç erkek 15 yaşındaki bu genç hanımla beraber olmuş ve onun daha önce başkasıyla birlikte olduğunu öğrenmiş.

sıra sıra zeytinlerle kasıt, başka bir çok kadının varlığıdır, ama türküyü söyleyen delikanlı, nazife hanımın yerine koyacak birini de bulamıyor.

tepe, hisar, dağ, kale gibi kelimeler erkek ve erkek cinselliğini anlatan imgelerdir. bu durumda bu delikanlı, bu oynak nazife hanımın öyle tepeden tepeye gezmesinden hoşlanmadığını anlatıyor.

halkının mizah dolu yaratıcı zekasından şüphe edenler için:
(#328545)
(#328501)
(bkz: baga girdim kamisa)