amerikan atasozleri

Altin atesle, kadin altinla, erkek kadinla imtihan edilir.

Birlesmek baslangiçtir, birligi sürdürmek gelismedir; birlikte çalismak basaridir.

Cesur adamin bakisi, korkagi kilicindan daha çok düsman titretir.

Zorluk seni zorlayincaya kadar, sen zorlugu zorla.

Balayi,genç gelinin omzunuzda aglamayi birakip; ensenizde boza pisirmeye basladigi gün biter.

Bir kadinin yüzündeki ifade,sirtindaki elbiselerden daha mühimdir.

Dehanin bir bölümü ilham,üç bölümü terdir.

Durgun sular derin akar.

Eski zaman genç kizi,utaninca kizarirdi;simdiki genç kiz,kizarinca utaniyor.

Kaybetmekten yilmayan,kazanmanin esigindedir.

Komsunu sev,ama bahçe duvarini yikma.

Odununu kendi kesen,iki kere isinir.

Sir dolu kalp zindan,kalbin sahibi gardiyandir.

Talih bir defa güldü mü,talasla beyin arasinda fark yoktur.

Hata islemeyen hiçbirsey yapmiyor demektir.

Kaybetmekten yilmayan, kazanmanin esigindedir.

Balik ve konuk üç günde kokar.

Bir insan sana "esek " derse umursama, ama 5 kisi sana "esek" derse git kendine bir semer al.

Çaydanlik bakmakla kaynamaz.

Itle yatan bitle kalkar.

amerikan filmlerinin yemek sofrasında "eminim ki büyük babam şu anda bir yerden bizi izliyordur, seni seviyoruz büyük baba" diye başlayıp, daha sonra "büyük babam hep şöyle derdi" diye devam eden, hiçbir derinliği olmayan, atasözleridir.

büyük babam hep şöyle derdi; bir tavşanı yakalamak istiyorsan ondan hızlı koşmalısın! *
büyük babam hep şöyle derdi; eğer elini yıkadığın su sıcaksa, sen de eldiven kullan! *
büyük babam hep şöyle derdi; zorlukla karşılaştığın durumlarda, zorluklarla mücadele etmelisin! * *

bi de bu yemek sofrasında, ayağa kalkıp, bardağa çatalla vurarak konuşma vardır ki insana ortamı terk ettirir.