all alone am i

ağlak sesli brenda lee ablamızın enfes yorumladığı yalnızlık şarkısı.

all alone am i
ever since your goodbye
all alone with just a beat of my heart
people all around
but i don't hear a sound
just the lonely beating of my heart

no use in holding other hands
for i'd be holding only emptiness
no use in kissing other lips
for i'd be thinking just of your caress

all alone am i
ever since your goodbye
all alone with just a beat of my heart
people all around
but i don't hear a sound
just the lonely beating of my heart

no other voice can say the words
my heart must hear to ever sing again
the words you used whisper low
no other love can ever bring again

all alone am i
ever since your goodbye
all alone with just a beat of my heart
people all around
but i don't hear a sound
just the lonely beating of my heart

türkçe çevirisi:

yapayalnızım
veda edip gittiğinden beri
bir tek kalbimin atışlarıyla yapayalnız
çevremdeki onca insana rağmen
bir ses bile duymuyorum
bir tek yalnız atışları kalbimin
başka elleri tutsam bile nafile
tuttuğum boşluk sadece
başka dudakları öpsem bile
düşündüğüm senin yakınlığın sadece

başka bir ses söyleyemez
kalbim o şarkıyı dinlemeli yeniden
fısıltıyla yavaşça söylerdin sen
başka bir aşk bunları veremez yeniden