hollandaca

ingilizceye yakın gozuken fakat ogrenmeye baslanıldıgında almanca ile daha bir abi-kardes modunda takılan , esasen zengin fakat konusuldugu bolge ( Belcika'nın kuzeyi ve Hollanda ) ve nufusun cok az olmasından dolayı pek deger verilmeyen bir dil..Hollandaca'nın en onemli ozelligi, gramerinin cok agır olmamasıdır..ingilizcede gorulen tense bollugunu , Hollandacada goremezsiniz..Gramer bakımından en agır bolum , "bijzin" bolumu yani main verb in cumle sonuna tasınmasıdır.. Omdat , Als ( Cunku , Eger ) gibi kalıplarda bijzin zorunludur..Bu da ilk yabancı dili ingilizce olan bunyeye basta kolay gorunse de,yapması zor gelir...Bir diger zorluk ise kelimelerdir..Bu dilde gereginden cok fazla kelime vardır ..Bir kelimenin yanına ya da basına uc harfli bir ek koyarak kelimeyi anlamından kilometrelerce uzaklara surukleyebliiriz..Misal;

houden ... hoslanmak
onthouden..ezberlemek,hafızada tutmak
boekhouden..muhasebe
bijhouden..yanında tutmak..
ophouden...alıkoymak,engellemek

nemen..almak
toenemen..yukselmek
ontnemen..mahrum bırakmak

goruldugu gibi houden ya da nemen kokunden,koklerinin anlamları ile alakası olmayan bir cok kelime cıkabilior..Ayrıca Hollandaca ingilizce gibi cok konusulan ve uluslararası bir dil olmadıgından dolayı , genelde konusma dili kalıplar uzerinedir..Yani kendi kafanızdan cumle uydurdugunuzda , yabancı ( sonradan hollandaca ogrenen ) biri rahat bir sekilde sizi anlasa da Hollandalı ya da Flaman sizi anlamaz...Konusması ve dinlemesi gercekten zor bir dildir..Yani zorunlu degilseniz , hic bulasmayın..Ha zorunluysanız ..Tecavuz kacınılmazsa , zevk almaya bakın ...