bugün

awestada oturan adam

(bkz: #25014997)

yanlış olan yazardır. kürtçe, peştunca, tacikçe gibi diller eski zamanlarda farsça'nın bir lehçesiyken şimdi ise yine farsça kökenli ama kendine has kuralları olan bir dil olmuştur.