son zamanlarda iyice dikkatimi çeken bir durum. gerek rahmetli dedemde, gerek diğer büyük akrabalarımda, gerekse mahallemizdeki yaşlılar halim amca ve rukiye teyzede** gördüğüm ortak bir özelliktir bu. geçen gün bankada gördüğüm ve muhtemelen banka tarafından kazıklanan yaşlı bir amcanın da "nalet gelsin sizin gibi bankaya" sözüyle artık yaşlıların lanet kelimesini nalet olarak bildiklerine kesin olarak karar verdim. düzeltmeye de gelmiyor, senin yaşın kadar görmüşlüğüm var benim iblis, hadi kalk şimdi siktir git gibi kötü sözler duymaktan korkuyorum. yine de garipsiyorum bu durumu.
pezevenge pezemenk demeleri aynı olayın bir benzeridir.
(bkz: nalet olsun sana platonik)
Sadece yaşlıların demediği, her yaş grubundan insanın kullndığı bir kelime dir nalet.