nuh'un gemisi demirden miydi tahtadan mıydı

Geçmişten günümüze tahta olduğu düşünülen geminin son dönem araştırmacılarının demir olduğunu söylemesiyle oluşan sorunsaldır. Hud Suresi 40. Ayette buyruluyor ki:
Rahman ve Rahim olan Allah'ın Adıyla
40. Nihayet emrimiz gelip, tandır kaynamaya başlayınca (sular coşup taşınca) Nûh'a dedik ki: "Her cins canlıdan (erkekli dişili) birer çift, bir de kendileri hakkında daha önce hüküm verilmiş olanlar dışındaki âilen ile iman edenleri ona yükle." Ama, onunla beraber sadece pek az kimse iman etmişti.
Büyük olan Allah doğru söyledi.
Buradaki tandır sözcüğünü kazan diye tercüme edenler var ve yanarak gemiyi götürecek bir kazanın demir bir gemide olacağını söylüyorlar.