bugün

kadının,

evinin dişi kuşu olmadığı evde.

sürekli erkek ile rekabet ettiği yerde,

kariyerini evinden önde tuttuğu yerde,

kocasına değer vermediği yerde;

sadakat,

vefa,

aşk ve sevgi beslemedeği yerde

huzur olmayacağı gerçeği.
Bu önerme sadece kadın için değil adam için de geçerlidir (bkz: her şey karşılıklı)
Şair burada Kadının hizmetçiliği ve köleliği bilmediği yer demek istemiş.
Kadınlar adına fazla aşağılayıcı cümledir.