bugün

Amerikalı sümerolog Samuel Noa Kramer tarafından sırrı çözülen 5000 yıllık bilinen en eski şiirdir.

Şiirin dizeleri şu şekildedir.

Damat kalbimin sevgilisi
Güzelliğin büyüktür bal gibi tatlı
Arslan kalbimin kıymetlisi
Güzelliğin büyüktür bal gibi tatlı

Damat seni okşayayım

Benim değerli okşayışlarım baldan tatlıdır
Yatak odasında bal doludur
Güzelliğinle zevklenelim
Arslan seni okşayayım
Benim değerli okşayışlarım baldan tatldır
Damat benden zevk aldın
Anneme söyle sana güzel şeyler verecektir
Babam,sana hediyeler verecektir

Sen beni sevdiğin için
Lütfet bana okşayışlarını
Benim Tanrım benim koruyucum
Tanrı Enlil'in kalbini memnun eden Şusin'in
Lütfet bana dokunuşlarını