bugün

yazlıkta yanda oturan dangalak kızın evlendiğini duyunca olağan üstü tepkim sonucu annemin yüzüme yapıştırdığı, her salağa bir salak dengesini atalarımızın düşünüp cümleleştirdiği güzel atasözü.
doğrusu için:

(bkz: topal atın kör alıcısı olur)
bizde de şöyle derler: her kelin bir kör alıcısı olurmuş.
insanların kimi zaman doğruyu görmekten ne kadar uzak olabileceğini doğrular nitelikteki söz.