gloomy sunday 

1. *
   rezso seress'in bir şarkısı.
   
   sunday is gloomy
   my hours are slumberless
   dearest the shadows
   i live with are numberless
   little white flowers
   will never awaken you
   not where the black coach
   of sorrow has taken you
   angels have no thoughts
   of ever returning you
   would they be angry
   if i thought of joining you?
   
   gloomy sunday
   
   gloomy is sunday
   with shadows i spend it all
   my heart and i
   have decided to end it all
   soon there'll be candles
   and prayers that are said i know
   but let them not weep
   let them know that i'm glad to go
   death is no dream
   for in death i'm caressing you
   with the last breath of my soul
   i'll be blessing you
   
   gloomy sunday
   
   dreaming, i was only dreaming
   i wake and i find you asleep
   in the deep of my heart here
   darling i hope
   that my dream never haunted you
   my heart is telling you
   how much i wanted you
   
   gloomy sunday.
   #1001847 (larker, 15.12.2006 16:24)
2. piyano çalmayı kendi kendine öğrenen bir macar bestecinin şehir efsanelerine konu olmuş şarkısıdır. söylentilere göre şarkıyı sevgilisine yazmış ve kız intihar etmiş. ancak bestecinin kendisinin ölüme atladığı gerçek. wikipedia'ya göre bu şarkıyı söylemiş, dinlemiş birçok kişinin intihar söylentileri sadece bir pazarlama taktiğiymiş.
   
   birçok şarkıcı tarafından söylenmiş şarkı, bende sadece björk'ün söylediği var. ama henüz cesaretimi toplayamadım dinlemek için. bir pazar sabahını bekliyorum, yanımda beni atlamaktan koruyacak biriyle dinlemek üzere.
   #1001916 (CATY Blake, 15.12.2006 16:39)
3. (bkz: billie holiday)
   #1024798 (louis cyphre, 20.12.2006 01:29)
4. her yorumu farklı bir hüzün farklı bir ölüm.
   #1968458 (krmyrdsn, 19.07.2007 19:30)
5. loreena mc kennitt da yorumlamıştır bu parçayı.
   #2938630 (oxygene, 02.02.2008 19:37)
6. discovery channel'da bir program, bir hafta lanet ve lanetliler top 10'u yapmıştı. listede bu şarkı da vardı. bu şarkı sevgilisinden ayrılan müzisyen tarafından yapılmış ve adam hemen ardından intahar etmiş. şarkı ise bir süre dünya çapında intahar salgınlarına sebep olmuş. hergün sevgilisinden ayrılan binlerce kişi bu şarkıyı dinliyor ve ölmeye karar veriyor.
   
   inceleyen uzmanlardan birinin yorumuna göre; şarkının sadece sözlerinde değil melodisinde de umutsuzluk ve hüzün varmış. benim de azimli müzik hocamdan öğrendiğim kadarıyla bir beste parçalara bölünüyor. tek başına bir şey ifade eden en küçük parçasına ise cümle deniyor. bu cümle olumlu, olumsuz ve ucu hep açık kalan soru cümlesi olabiliyor. işte o adam da melodi için sürekli sorular soruyor ama yanıt alamıyor demişti..
   #2938721 (fatality of fantasy, 02.02.2008 19:55)
7. şarkıyı yapan rezso değil, kız intihar etmişti 'bay bay rezsommmm' diyerek. şarkının öldürdüğü kişiler arasında 14 yaşındaki bir kızdan tutun da, 80 yaşındaki bir amcaya kadar bi'ton adam var. vakt-i zamanında yasaklanmıştı. billie holiday yorumu harbi öldürür.
   #3690856 (her deliye tas atan kuyu, 20.07.2008 10:16)
8. http://www.youtube.com/watch?v=4WBZwLkvpFI +
   
   ilk kısım efsaneyi anlatan bölümdür, asıl parça 01:49 dakikadan sonra başlamakta.
   #4117650 (never neverland, 21.10.2008 02:31 ~ 02:33)
9. (bkz: bloody monday syndrome)
   #4117651 (beat, 21.10.2008 02:33)