yusuf has hacib

Yazdığı kitabın adı olan Kutadgu bilig günümüz Türkçesine mutluluk veren bilgi olarak çevrilirken, Siyaset bilgisi olarak da çevrilir aynı zaman da, zaten bilindiği üzere de bir siyaset kitabıdır. Bu mutluluk siyaset ilişkisi de eski Türklerde veya eski türk geleneğinin devamında siyaset sözcüğü kökeninin "mutluluk"tan geldiğini gösterir ki Bu Türk Kültüründe siyasetin halk için nasıl yapılması gerektiğini açık seçik ortaya serer.

Lakin araplaşmayla ve bizanslaşmayla beraber siyaset hem sözcük olarak Araplaşmış hem de mantalite olarak "Seyislikten" türeyerek halka at muamelesi yapmıştır.