bugün

helen

zeus'la leda'nın kızıdır. efsaneleri büyüdükçe, büyümüştür.. her yazar helena'nın kişiliğine bir şeyler katmak istemiştir. homeros ise helena'nın eleştirisini ithake çobanı eumaios'un ağzından yapar:
ah şu helene, bütün soyu sopuyla yok olasaydı keşke,
bunca insanın dizlerini kıran bu kadının, kökü kurusaydı.