bugün
- icardi190521
- galatasaray14
- fettullah gülen'in ölmesi10
- dinci geri zekalılar ile insanlığın mücadelesi17
- sokak hayvanları uyutulacak64
- kızlar kendi aralarında ne konuşuyor13
- online 28 yazar şu an ne yapıyor16
- neden yazarlık yapıyorsunuz15
- bir kadın nasıl susturulur27
- yaya geçidinde kendini yola atan alman11
- 24 mayıs 2024 panathinaikos fenerbahçe beko maçı16
- türk kızlarındaki zenci merakı15
- menzilcilerin gay gay hareketleri13
- namaz kılan kemalist fayda görür mü10
- bir kadına söylenebilecek en güzel iltifat19
- iremga'yı taşlamak17
- mert hakan yandaş20
- türkiye fakirse halk neden obez37
- dünya türkiye'nin neyini kıskanıyor27
- istanbul'a taşınmak isteyenler için tavsiyeler9
- lise eteğini saklayan hatun13
- karşı cinste çekici gelen özellikler14
- yazarların bugün içtiği sigara sayısı16
- putine bir savaş taktiği ver12
- ideal erkek boyunun 195 olması16
- ameliyatla erkek oldum soruları alayım19
- rüyada olduğunu fark etmek8
- zalbert kızsa kanıtlasın11
- hayırlı cumalar9
- türk kızları neden gülümsemiyor14
- biontech aşısı olan insan9
- kitap okumanın zararlı ve gereksiz olması9
- iran cumhurbaşkanının cennete girişi12
- geldi yine deli9
- sokak köpeklerini çin'e ihraç etmek12
- türk erkeklerindeki iğrenç detaylar15
- beşiktaş ın fenerbahçe yi geçmesi12
- 23 mayıs 2024 beşiktaş trabzonspor maçı25
- e f e8
- aydinoglu bombala21
- bir erkek nasıl rahatlar15
- kocaeli de asansöre sıçan adam8
- 6 ayda yazılımcı olmak10
- mecidiyeköy metrosunda intihar eden kız10
- 23 mayıs 2024 ali koç basın toplantısı11
- bik bik için diktiğim etek17
- insan olmaya ceyrek kala8
- türkiyedeki rusların gövde gösterisi yapması11
sinema dergisinde uzun süredir devam eden günümüzün klasikleri serisinin yazarı.derginin verdiği kitapçığın arkasındaki yazıdan aktaralım:
1972'de istanbul'da doğmuş kutlukhan kutlu. istanbul üniversitesi ingiliz dili ve edebiyatı'nda tamamlamış lisans eğitimini.1991'de nokta dergisi'nde başladığı kariyerine bugün sinema dergisi'nde devam etmektedir.harry potter serisinden kitaplar ve alberto manguel'in hayali yerler sözlüğü çevirisini yaptığı kitaplardan bazılarıdır..
1972'de istanbul'da doğmuş kutlukhan kutlu. istanbul üniversitesi ingiliz dili ve edebiyatı'nda tamamlamış lisans eğitimini.1991'de nokta dergisi'nde başladığı kariyerine bugün sinema dergisi'nde devam etmektedir.harry potter serisinden kitaplar ve alberto manguel'in hayali yerler sözlüğü çevirisini yaptığı kitaplardan bazılarıdır..
insana filmi tekrardan izlettiren inanılmaz ayrıntılı eleştiriler yazan görmüş geçirmiş sayılı eleştirmenlerden.sevin okyay'ın oğludur.bu adam gerçekten film sevgisi doludur.uygar şirin gibi filmlere kendini beğenmiş ve boş yaklaşmaz,bir teknik direktörün maçı okuduğu gibi okur.kendisi halen sinema dergisi okumamın başlıca sebebidir.
harry potter serisinde son 4 kitapta cevirmenlik yaparak annesine yardım eden hayırlı evlat.
onun gelişiyle harry ve ron arasındaki muhabbet değişmiştir. "ne lan bu", "oğlum" tarzında çevirilerle doğallık(!) katmıştır olaya. annesiyle bir tarz farklılığı yarattıkları da bir gerçek. kim hangi bölümü çevirdi az çok anlaşılıyor. serinin ilk kitaplarından farklı hale getirmiştir.
onun gelişiyle harry ve ron arasındaki muhabbet değişmiştir. "ne lan bu", "oğlum" tarzında çevirilerle doğallık(!) katmıştır olaya. annesiyle bir tarz farklılığı yarattıkları da bir gerçek. kim hangi bölümü çevirdi az çok anlaşılıyor. serinin ilk kitaplarından farklı hale getirmiştir.
Harry Potter serisinde yaptığı çevirmenlik sayesinde tanıdğımım insandır. Ülkü Tamer' den daha iyi bir performans göstermiştir kanımca.
harry potter serisinin çevirmeni olduğu dışında başka hiçbir şey bilmediğim adam. hatırlıyorum çünkü ismi çok hoş gelmişti kulağıma. sevin okyay'la çevirmişlerdi hatta. başlıktan okuduğuma göre o da annesiymiş.
Sevin Okyay ablamızın oğlu. iki tane Kutlukhan tanıyorum; hangi hangisiydi karıştırıyorum. Kutlukhan Kutlu oğlu. Kutlukhan Perker çizer. Biri (Kutlu) çevirmen; diğeri (Perker) çizer.
güncel Önemli Başlıklar