bugün

Rum asilli tarihcidir. istanbul'un fethine taniklik etmis ve bunu birazda mubalaga ederek kayitlara gecmistir. Bir sure imroz adasini idare etmistir. denilen o dur ki kritovulos fatih diye anilan padisah ikinci mehmet'e osmanli hanedani'nin esasen turk soylu olmadigini, onlarin yunanlilasmis persler ve ahemeniler soyundan geldigini soylemis, bunun uzerine fatih kendisine bu mujdeli haberi veren kritovulos'a armagan olarak imroz adasini hediye etmistir. Netekim devlet yonetiminden bihaber bir rum tarihcisinin tepeden inme, bir yonetim biriminin basina atanmasinin baska da bir aciklamasi yoktur.
ari çokona'nın çevirisini yaptığı kritovulos tarihi kitabı mutlaka okunmalıdır. sol sayfa orijinal grekçe sağ sayfa günümüz türkçesine çeviri şeklinde basılmıştır. özellikle istanbul'un fethi çok açık bir dille anlatılmıştır.