kahverengi peni

Fısıldadım, Ben daha çok küçüğüm,
Ve ondan sonra, Yeterince büyüğüm:
Bu nedenle attım bir peniyi
Araştırmak için aşk ne olabilirdi.
Git ve sev, git ve sev, genç adam,
Eğer genç ve güzelse bayan.
Ah, peni, kahverengi peni, kahverengi peni,
Ben onun saçının ilmeklerine ilmikliyim.

Ah çarpık çurpuk şeydir sevgi,
Yoktur hiç kimse yeterince akıllı
Araştıracak onun içinde olan herşeyi,
Çünkü o düşünmeyecektir aşktan başka birşeyi
Yıldızlar bucak bucak kaçıp gidinceye kadar
Ve ayı yiyip bitirinceye kadar gölgeler.
Ah peni, kahverengi peni, kahverengi peni,
Kimse başlayamaz ona zamanından evvel.

William Butler Yeats