bugün

Taksim = my taxi
Beyoğlu= lordsson
Topkapi= canongate
Küçük Ç= mini drawer
Sarıyer= yellowland
Fatih = conquerer
Kadıköy= judgevill
Karaköy= darkvill
Unkapanı= flourtrap
Mecidiyeköy= mcvill
Merter= braveheart
Yenibosna= new bosnia
Eminönü= preemin.
yok arkadaş hiçbiri newcastle etmiyor. hele takımı daha karizma newcastle united. türkçeye çevirince bütün büyü bozuluyor orası ayrı mesele, yenikale birlik.

Edit: flaghill'in gideri var ama. (sancaktepe)
Balmumcu = wax seller.
fikirtepe = ideahill
Sözlüğün en faydalı başlığı...
Bedava ingilizce.
Slvye. - Silivri.

Zaten eski ismi Silviye.
Halıcıoğlu=son of carpet seller
Sütlüce=withmilk.
Gümüşsuyu=silver’s water
Çarşamba=wednesday
Kanlıca=bloody
Çubuklu=with stick
Baltalimanı=Axport
Kumkapı=sandgate
Şaşkınbakkal=confusedgrocer
Tahtakale=woodcastle.
Pitfriday, çukurcuma.
Propertyhill: maltepe
Smallshore:küçükyalı
Judgevillage: kadıköy.
Hadımköy: castrated village
The village of Judge.
Fatih. (bkz: entry burada)
Ideahill
Gaytree
Smallbazâar.
Eyalet ismi falan gibi oldu biraz gerçi ama...

Tam yansıması;

Kadıköy: MÜslim judge country.
tuzla: Salt it.
Haydarpaşa: Fuckinpasha.
Avcılar çok güzel oluyor.
Hunters.
yellow place unutmuşsunuz ayıp.
grand seigneur
shareout
houses with gardens.

ümrawhy.
biggest moustapha pasha : koca mustafa paşa
seven towers : yedikule
new door : yenikapı
sand door : kumkapı
olive nose : zeytinburnu
ancestor village : ataköy
green village : yeşilköy

sahil boyu.
Bağcılar: death.
güngören: dayseer.
districts of Istanbul...
bebek=baby.