constantinople

istanbul yerine kullanılmasının niye üzüntü verdiğini anlayamadığım cümle.

zira "istanbul" da estenpoli'den türkçeleşmiştir.

rumlar'ın "istanbul"a verdikleri ad..

cok ozledigim sehir. burnumda tutuyor.

(bkz: istanbul since 1453)
(bkz: istanbul not constantinople)

antik yunancası; constantinopolis. (imparator, I.) Constantine'in şehri anlamında.

imparator konstantine tarafından tekrar inşa edilip başkent ilan edildiği için; constantine, constantinepol, constantinepole gibi isimlerle anılan istanbul. istanbul yani...
(bkz: 29 mayıs 1453)

19. yy ortalarına kadar Osmanlı bürokrasisinde kullanılmakta mahsur görünmeyen istanbul'un eski adı.

osmanlı devletinde en üst seviyedeki resmi yazışmalarda bile şehri tanımlayan kelime constantinople'dur.

istanbul'u fener taraftarı politize etmiştir...gülücük anam

(bkz: istanbul not constantinople)
(bkz: they might be giants)

istanbulun fatih sultan mehmedin fethinden önceki adıdır. ayrıca istanbul farklı isimlerden değil, fatih sultan mehmed in verdiği isimden yani islamboldan türemiştir. osmanlı devleti üst düzey resmi yazışmalarda 3. Mustafa ya kadar istanbul için Konstantiniye ismi kullanılmıştır. 3. Mustafadan sonra bu hususa dikkat edilmiş, konstantiniye yerine islambol veya istanbul isimleri kullanılmıştır. onlarca uygarlığa beşiklik etmiş, dünyanın en önemli şehirlerinden birinin isminin kısa bir zaman zarfı içerisinde değiştirilemiyeceği de göz önünde bulundurulursa, osmanlı resmi yazışmalarındaki konstantiniye ismininde neden kullanıldığına dair tahminlerde yürütülebilir efendim.sizlere bu entry den they might be giants ın istanbul not constantinople adlı o güzel parçasıyla veda ediyorum. esen kalın.

http://www.youtube.com/watch?v=HSjB3rPRA38

istanbulla alakasi olmayan zamaninda avrupa nin paris i olan bir sehir. boyle bir yer yoktur 600 yil once yikilmistir.

şimdiki bildiğimiz türkiye cumhuriyetinin 12 milyonluk en kalabalık metropol ünvanına sahip bir ili. yahu istanbul işte..

(bkz: k serkisoff constantinople)

bu ismi kullanmak için geriye zaman yolculuğu yapmalısınız.

1453 önceleri gayet güzel mesela.

Türkiye 'nin en kalabalık, iktisadi ve kültürel olarak en önemli şehrinin, farklı tarihsel dönemlerde almış olduğu adlardan biridir. Tarihi sırayla yazmak gerekirse; Byzantion, Augusta Antonina, Nova Roma, Constantinopolis, Kostantiniyye, islambol ve bugünkü istanbul adlarıdır.

kimileri istanbul since 1453 desede işin aslı öyle değildir.
türkler feth ettiği şehirlerin ya da kalelerin asla isimlerini değiştirmemiştir ve böyle bir adetleride 19.yy a kadar yoktur.
osmanlı sultanları 17.yy sonlarına kadar resmi yazışmlarında kostantinepol ismini kullanmışlardır. sanayii çağı ile başlayan ve sınırlamalara rağmen göç alan başkent rumların kostantinepolun etrafı için verdikleri isim stimpol den günlük konuşmalarla istanbul a kaymıştır ve günümüze kadarda böyle gelmiştir.
tarihte efsaneleri seven bizler için sultan mehmet fatih ünvanını aldı(fatih ünvanını kullanmıştır ama nedense kayser ünvanını kullandığı pek telefuz edilmez), şehrede islam ol manasında islam bol ismini verdiği gibi bir kayıt yoktur uydurmadır. ha bizim gururumuzu okşuyor bu hikaye orası ayrı.

ismi ne olursa olsun bu şehri feth eden komutana ve askerlerine rabbim rahmet eylesin, islam sancağı ile istanbula girdikleri gibi cennete girmeyi nasip etsin.

Eski bir trak kenti olan byzas üstüne kurulmuştur. Byzas ismi ise bir trak kralının adıdır. Yeniçağda doğu roma için kullanilan bizans sözcüğü de buradan gelir.